<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6429895877892214"
crossorigin="anonymous"></script>
Existen varios enfoques para pensar en los indicadores y hacerlos correctamente en los “Cuadros de Variables e Indicadores” de las tesis positivistas tradicionales; uno de los más avanzados es el siguiente:
Los indicadores se refieren a las operaciones para medir las variables. Se redactan con frases que indiquen tales operaciones
Esto es avalado por figuras destacadas como Paul Lazarsfeld y en buena parte las corrientes importantes de la psicología y la sociología (Ver el artículo “De los Cenceptos a los Índices empíricos en este blog). El tema es tratado por Sampieri en su libro de Metodología (4ta Edición) del 2006, en las páginas 295 y siguientes (hasta la 300), y sobre el mismo Pablo Cazau, un autor argentino, hace una explicación sencilla colocando como ejemplo este cuadro (Cazau, 2006) [El libro puedes bajarlo de este blog].
Variable simple | Indicador |
Dentición | Observar la cantidad y el tipo de piezas dentarias de una persona’ |
Ambulación | Medir el número de veces que una rata cruza una línea marcada en el piso (Lores Arnaiz, 2000). |
Estrés | Medir el nivel de cortisol (Lores Arnaiz, 2000). |
Ausentismo laboral | Revisar de las tarjetas de asistencia al trabajo, durante el último trimestre (Hernández Sampieri y otros, 1996:102). |
Profesión | Preguntarle al sujeto cuál es su profesión. |
Enuresis nocturna | Averiguar cuantas noches por mes y cuantas veces cada noche se orina involuntariamente. |
Peso | Observar el registro en la balanza. |
Frecuencia cardíaca | Tomar el pulso y contar la cantidad de pulsaciones por minuto. |
Grado de alfabetización | Obtener el porcentaje de analfabetos sobre el total de la población (Korn, 1965). |
También es posible entender los indicadores, en una posición cercana a esta, de la siguiente manera:
Los indicadores son las manifestaciones empíricas que nos permiten asignar un concepto o una afirmación a la realidad
Paul Lazarsfeld y Boudon (1979) ilustran la idea haciendo referencia a un texto de Williams James, el gran filósofo norteamericano, quien comentó en una oportunidad que si una persona afirma que alguien es “prudente” lo que quiere decir es que asume los rasgos característicos de la prudencia, a saber, por ejemplo, “asegura sus bienes”, “divide sus riesgos”, "no se lanza a ciegas”, etc. La palabra “prudente” sólo traduce en términos abstractos el conjunto de los rasgosIndicadores, por lo cual… que le hacen decir que la persona es así. Estos "rasgos" a los que se refiere James son los
a) Son la manifestación empírica y vívida de rasgos que hemos incluido en alguna definición o afirmación que asignamos a la realidad.
b) Tienen un carácter específico
c) El conjunto de todos ellos, previstos para un concepto o afirmación, es lo que permite asignar dicho concepto o afirmación.